Escape to Paradise

Qualcuno mi sta tirando verso il basso. Lo sento anche se non lo vedo.
Pero' non ho paura, ci sono gia' passato.
e' uguale a quando mi hanno sparato sulla 104esima strada
non mi portare in ospedale in quelle cazzo di corsie di emergenza
non c'è protezione qualche bastardo ti viene a far fuori a mezzanotte
quando di guardia c'è solo un infermiere cinese rincoglionito
oh guarda come si preoccupano questi qua
perche'? 
per un portoricano come me e' gia' tanto essere
campato fino a quest'eta' la maggior parte dei miei compagni 
ci ha rimesso la pelle da anni 

state tranquilli, ho un cuore che non molla mai..
non sono ancora pronto a fare il fagotto
mi pare di essere appena uscito dal carcere e di stare li'
davanti a quel giudice quando gli ho detto com era andata..
Mi dispiace ragazzi. Non basterebbero
nemmeno tutti i punti del mondo per ricucirmi. 
e'  finita. e' finita.. Mi metteranno nel negozio di pompe
funebri di Fernandez sulla 109esima strada.
Ho sempre saputo che prima o poi sarei finito lì,
pero' molto più tardi di quanto pensava un sacco di gente.
L'ultimo.. dei Mohiricani.
Beh, forse non proprio l'ultimo.
Gail sara' una brava mamma, un nuovo
e migliore Carlito Brigante. Spero che li usera' per andarsene,
quei soldi: in questa citta' non c'e' posto per una che ha il cuore
grande come il suo. 
Mi dispiace, amore, ho fatto quello che potevo,
davvero.. 
Non ti posso portare
con me in questo viaggio...
Me ne sto andando, lo sento. 
Ultimo giro di bevute, il bar sta chiudendo. Il sole se ne va.
Dove andiamo per colazione? Non troppo lontano.
Che nottata... 
Sono stanco, amore.
Stanco...





You are so beautiful to me.
You are so beautiful to me.
Can't you see

 
You're everything that I hope for and what's more
you're everthing I need.
You are so beautiful baby to me.
Such joy and happiness you bring
(I wanna thank you babe.)
Such joy and happiness you bring
just like a guiding light, shining in the night.
You're heaven still to me.
Hey babe

 
You are so beautiful to me.
You are so beautiful to me.
Can't you see
You're everything that I hope for and what's more,
you're everthing I need.
You are so beautiful baby to me.
Such joy and happiness you bring
(I wanna thank you babe.)
Such joy and happiness you bring
just like a guiding light, shining in the night.
You're heaven still to me.
Hey babe

Quo vadis, baby?

- Non so come chiamarti.

- Non ho nome.

- Vuoi sapere il mio?

- No,no sta zitta! Non dire niente!
Io non voglio sapere come ti chiami!
Tu non hai nome, io nemmeno. Nessun nome.
Qua dentro non ci sono nomi.
Non esistono nomi. Capito?

- Lei è pazzo!

- Forse lo sono, però non voglio sapere niente di te.
Non voglio sapere dove abiti, con chi abiti,
o da dove vieni. Non voglio sapere niente,
niente di niente. Siamo intesi?

- Mi fa paura …

- Niente. Noi ci incontriamo senza sapere
niente di quello che siamo fuori di qui.
D’accordo?

- Ma perché?

- Be’, perché …
perché non abbiamo bisogno di nomi qui dentro.
Capisci? Dimenticheremo tutto ciò che sappiamo,
tutto. Cose, persone, gli altri,
tutto ciò che siamo stati.
Gli amici, la casa …
dobbiamo dimenticare ogni cosa,
ogni cosa.

- Non so. Ci riusciremo?

- Non lo so. Hai paura?

- No.

mademoiselle
come lo vuole il suo eroe alla coche o strapazzato?
hai corso l'africa, l'asia e l'indonesia.
ma ora ti ho trovata ti amo
voglio sapere il tuo nome..

bang .

-- Che il mio ricordo possa dannarti --



bang bang

stay with me..stay..





Sai, il giorno in cui l'ho fatto mi sono portata 
due lamette nella vasca da bagno,lo sai perche'? 
perche' sapevo che quando si perde sangue si diventa deboli 
e non volevo lasciare il lavoro a meta' percha' mi era caduta la lametta.
Riesci a immaginare?
Riesci a immaginare di odiare la vita 
a tal punto da voler avere una lametta di riserva?


forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive meforgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive meforgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me forgive me..





I tuoi problemi cesseranno e la fortuna presto ti sorridera'

Billy Brown :

per quanto forte ti ho rapita per quanta paura / la paura mi da'
un coraggio pauroso / per quanta vergogna mi fanno il mio corpo
e il mio viso per quanto sudo per quanto sto zitto poi sbatto
o socchiudo le porte per entrare per farmi vedere e poi per fuggire
la notte non visto - per quanto mi chiudo bene il giubbino da duro
per quanto terrore e' lasciarmi toccare la testa per quel che vuol
dire - perdere forma e non sapere che forma ho per gli altri /
per te? - essere solo - essere solo questo - spettinato e pesto -
per quello che si svela tra i no che do e io no che ho preso e ora li
presto e ora li rendo che ancora mi tremano dentro.
Tu mi vedi e subito mi credi.
Tu davvero mi vuoi amare.
Dalla finestra mi vedi arrivare - mi vedi?
- attraversare di corsa la strada.