Nick: KAMIKAZE Oggetto: re:sardinia natzione Data: 26/1/2004 12.53.29 Visite: 54
no no, si dice sardinia anzi questo è proprio uno dei tratti caratteristici del sardo, soprattutto di quello logudorese (nuorese), che è la variante più arcaica. in pratica i suoni palatali tipo c di cinque, g di gelo, la q di acqua, vengono rispettivamente resi KimBe, GHelu, aBBa. questo perchè al tempo della latinizzazione della sardegna in latino non esistevano suoni palatali, affermatisi successivamente nell'area romanza. GN è un fonema palatale, ora non dico che non esiste parola sarda con GN, ma sicuramente una parola antica come sardinia viene resa nella sua forma originale. ps credi che dopo questo simpatico contributo ho qualche speranza?
 |