è stato detto:«La direttiva vincola lo Stato membro cui è rivolta per quanto riguarda il risultato da raggiungere
è stato detto:salva restando la competenza degli organi nazionali in merito alla forma e ai mezzi»