-------------------LORO ERANO TUTTI ED IO ERO SOLO--------------
"WHY MUST THIS SHOW GO ON?!?"
Da anni il mondo è assai gemebondo per la sorte dei nostri attori anche se fanno un ruoletto pretendono il titolo di baronetto calcare le scene è una nobile arte ma il buon senso vuol la sua parte per ogni attore il sogno più ambito è un anno di repliche col tutto esaurito E pensare che un medico e un ricercatore guadagnano un quarto di un primoattore Quando in strada guardo la gente una domanda si affaccia alla mente perchè lo spettacolo deve continuare? a chi mai gliene può importare che senso ha fare il protagonista quando il pianto ti offusca la vista perchè star lì a sbalordire quando li vorresti maledire? perchè un idiota ha setenziato che lo spettacolo va continuato? come può un attore mascherare il dolore dopo il funerale del suo amore? vai, disgraziato, e piangi in privato vecchio marpione, basta con la finzione se sei triste e stanco, smetti, non ti resta altro da fare perchè lo spettacolo deve continuare? oh, mamma, perchè lo spettacolo deve continuare? non ti obbliga nessuno magari è più opportuno finire, anzichè soffrire se hai tanti tormenti e di pianger ti senti perchè non sfogare la tua pena mentre sei ancora in scena se hai ancora un pò d'intelletto corri e ficcati a letto non ci dai alcun diletto il repertorio tuo è tristo, vetusto visto e rivisto complimenti all'artista che sorride quando è depresso ma la gente ormai spesso rifiuta questo compromesso se sei vecchio, avvilito e i denti ti comincian a cascare perchè lo spettacolo deve continuare? non l'ho mai capito perchè lo spettacolo deve continuare? perchè non avvicinare la fine delle repliche? il pubblico prova pena a vedervi nell'arena perciò evitate queste tremende faticate si sa, siete spompati, affranti, stremati ma è giusto che ci chiediate di condividere le vostre tristi vite? si sa che siete intrappolati in gabbie dorate ma, senza cattiveria, fate la gente seria! basta fare i galanti e anche fare i noiosi difficile essere amanti di talenti barbosi e se vi scoraggiate smettete di recitare perchè lo spettacolo deve continuare? lo chiedo e lo richiedo perchè lo spettacolo deve continuare?
da" Nel bel mezzo di un gelido inverno",1995, Kenneth Branagh