 |  |
 |
Nick: gay-o
Oggetto: re:una bella sciocchezza
Data: 20/12/2005 23.43.54
Visite: 35
non è possibile fare un'analisi comparativa sulla base di testi in lingua, una lingua condiziona la visione del mondo di chi la parla... pensa che in germania non esiste un equivalente della parola "permesso" se lungo la strada un tizio ti blocca il passaggio... e poi non mi ricordo tanta differenza nella poesia di vari paese rispetto a "varie" concezioni dell'amore... magari le differenze stanno nelle epoche in cui queste venivano/vengono scritte e che condizionnavano il modo di interpretarlo...
imghttp://www.ircnapoli.net/img2.asp?safe=1&n=45795_mona.gif/img
