Nick: novoletta Oggetto: Aiuto Data: 19/1/2004 14.7.33 Visite: 98
Chi mi aiuta a tradurre la canzone degli U2 (with or Without YOu) o quantomeno a dargli un senso? See the stone set in your eyes(vedo pietre poste nei tuoi occhi) See the thorn twist in your side (vedo spine conficcate nel tuo fianco) Sleith of hand and twist of fate On a bade of nails she make me wait And I Wait without Trout the storm we reach the shore you give it all but I Want more And I.m Waiting for you And You give yourself away My hands are tied My body bruised,she'd got me with Nothing to win And Nothing left lose PEr non prolungarmi non ho scritto il ritornello!! Grazie  |