Nick: Corso
Oggetto: "Accolgo te"
Data: 19/5/2004 15.6.46
Visite: 109
Aria di rinnovamento per la tradizionale formula del consenso durante il rito del matrimonio. "Prendo te in sposa o in sposa" diventerà, nella traduzione della seconda edizione latina adattata dalla Cei, " accolgo te…". Il testo comprendente la variazione, presentato oggi da mons. Giuseppe Betori, sarà in libreria a partire da settembre e potrà entrare a regime per la prima domenica di Avvento.
il "prendo te" forse sembrava un termine che ricorda il "possedere una cosa", "accolgo te" è politicamente più corretto
|
"Accolgo te" 19/5/2004 15.6.46 (108 visite) Corso
re:"Accolgo te" 19/5/2004 15.9.29 (45 visite) JennaKer