Nick: Strider
Oggetto: TRADUZIONE
Data: 27/8/2007 16.44.46
Visite: 33
I mùm (pronunciato come in italiano) sono un gruppo islandese che fa musica sperimentale caratterizzata da voci dolci, accordi ed effetti elettronici e una varietà di strumenti tradizionali. Sono molto conosciuti anche per il loro remix concisi e condensati di canzoni.
La band si è costituita nel 1997. I suoi membri originali erano Gunnar Örn Tynes, Örvar Þóreyjarson Smárason, e le gemelle Gyða e Kristín Anna Valtýsdóttir. Nel 2002 Gyða ha lasciato la band per poter continuare i suoi studi a Reykjavík. All'inizio del 2006 anche l'altra sorella ha lasciato la band anche se non è stato annunciato fino al 23 novembre.
Secondo Kristín Valtýsdóttir, membro fondatore della band il nome della band non doveva avere alcun significato almeno nelle intenzioni. In una intervista dei primi tempi con l'ora andato giornale Fókus, il nome era spiegato come una figura: le lettere scritte MuM sarebbero come due elefanti che intrecciano le probosciti.
Come nel 2006 Kristín non fa parte dei Mùm ma continuerà comunque a fare musica. Alcune delle sue ultime fatiche includono il suo progetto di solista sotto il nome di Kría Brekkan e di lavorare con Eiríkur Orri trombettista dei Mùm ad un pezzo di danza moderna e la sua collaborazione al secondo album della band islandese Stórsveit Nix Noltes.
secondo la Fat Cat Records, edichetta dei Mùm, un nuovo album registrato nel 2006 sarà rilasciato il 24 settembre 2007 e sarà intitolato "Go Go Smear The Poison Ivy". Quest'album sarà preceduto il 27 agosto dal singolo intitolato: "they made frogs smoke 'til they exploded"
("fecero fumo di rane finchè non esplosero", troppo bello sto titolo per lasciarlo intradotto!!)
P.S. post in Italian next time, please!
Deine einstellung ist unerwunscht! |
Múm 27/8/2007 15.8.12 (156 visite) FoggyPunk
re:Múm 27/8/2007 15.8.54 (26 visite) Buendia
