Al di là delle parole
Sentirti pronunciare la frase: "io ti amo"
non è ciò che desidero
non è nemmeno giusto dire
che io ti voglia,
ma se solo sapessi come sarebbe semplice
farmi capire ciò che provi.
Devi andare al di là delle parole per renderlo possibile.
Quindi non dirmi che mi ami
poichè io già so cosa faresti se il mio cuore fosse spezzato a metà
vai al di là delle parole per dimostrarmi che il tuo amore per me è sincero.
Cosa faresti se io facessi sparire quelle parole
allorchè tu non potessi più farci tornare al passato
semplicemente ripetendomi "io ti amo".
Al di là di queste parole ora io sto parlando e cercando di farti capire.
Tutto ciò che devi fare è chiudere gli occhi, tendere le mani fino a toccarmi
poi stringimi forte a te e non lasciarmi più andare.
Che tu andassi oltre le parole per mostrarmi che il tuo è amore vero
è ciò di cui ho sempre sentito bisogno.
Traduzione mia molto libera..... come amo questa song...
chissa perchè mi mette l'apucundria addosso,,,,,,