Oggetto: In taxi
Data: 19/12/2008 17.32.53
Visite: 301
ero stanca, e dalla stazione al vomero ho preso il taxi
ho pensato: vabbè, alle 15.20 mica ci sarà traffico?
che volpe
cmq, il tassista apparteneva alla categoria ciarliera
3.000 domande
da dove state arrivando? perchè stavate lì? che lavoro fate? ah, sì? e in che facoltà?
esce fuori che anche sua figlia è biologa laureata da poco, e ha buone probabilità di ottenere un dottorato di ricerca, che la prof la porta in palmo di mano e bla bla
mi sono dovuta sorbire TUTTO l'excursus scolastico della figlia, dai tempi del liceo alla laurea, compresi gli appiccichi con i professori, tipo quello di matematica del liceo, che poi lei andò col 30 sul libretto universitario a sbatterglielo in faccia (deve essere na scassacaxx sta figlia, mammamà)
poi siamo passati al fidanzamento problematico, che dura da 12 anni
e via con la disamina della questione, culminata pochi giorni fa col fatto che il fidanzato le ha regalato una borsa burberry da 500 euro e sta pure senza lavoro, ma allora è strunz? (voce del padre, non mia)
cmq nel discorso a ogni piè sospinto buttava dentro la Croazia, le vacanze in Croazia, e come si stava bene in Croazia e bla bla
a un certo punto ha detto:
chell a mia moglie c piac a Grecia, vò turnà là, ma io preferisco a croazia, sapete che è?
a croazia è cchiù... trasgressiva!
e siamo giunti al nocciolo della questione
"chell no... jettem cà barc io, mia moglie e n'amico rò mio ncopp a n'isoletta.
embè, steven tutt annur! cu tutt cos a for!
ma tutt quant! uomini donne, donne, uomini, uomini, donne...
nuje stevm llà, a barca ce venev a piglià aropp 5 ore, c'amma avut stà
n'agg vist uno e ogni p'ogni culor (testuale)
agg pensat: mamm rò carmn, e capit int a vecchiaia c'agg avut verè?"
e rideva perso nel ricordo di uno e ogni p'ogni culor.
poi: "però è bella a Croazia, sisi, è bell" (annuendo)
penso che l'estate prossima tornerà decisamente in Croazia
cmq
1 ora esatta di traffico mostruoso
totale importo: 21 euro
(sorriso ebete fisso) ah, e ha anche detto: "vabbè dutturè, ma tant pigliat a tredicesima, che ve ne mport?"
(la prenderò dal 2009, non da ora, ma vabbè)
se prendo un'altra volta il taxi uccidetemi
(però la storia della croazia è stata carina, ma non valeva 21 euro, secondo me)
"Cu chi tratti mpari e cu chi ferri gnuovi"
Zanardi
Traduzione:
Se te la fai con persone degne puoi imparare qualcosa, se te la fai col ferraro puoi imparare solo a battere i chiodi.
