 |  |
 |
Nick: Bukowski7
Oggetto: Nur italien nicht
Data: 23/6/2010 17.41.3
Visite: 141
Premettendo che ho sentito dire di tutto (dagli italiani) riguardo questa canzone, che qui in Germania spopola alla grande (anche prima dei collegamenti mondiali :D), e che i tedeschi vedono esattamente per quello che è: uno scherzo di un gruppo di comici tedeschi. Conoscendo enne tedeschi (pur sapendo quanto ci tengono alla loro nazionale e quanto ancora gli rode il culo per 4 anni fa) so che non c'è nulla di razzista e di "anti-italiano", è solo uno scherzo...diciamo che stanno accusando alla grande, e non mi sembra il caso di farne uno scandalo diplomatico...e se la devo dire tutta, mi sono trovato a cantarla anche io.
Posto la versione tradotta (anche se quel commentino iniziale del "Corriere d'Italia" mi fa rabbrividire).
E cmq...sempre forza Diego, e soprattutto: 2-0!!!
"Se mi amate, dovreste uccidervi tutti"
(Spider Jerusalem)
"Noi/ generazione post BR figli della bomba/ voi/ generazione di PR figli della bamba...
