Oggetto: Anatra all'arancia meccanica
Data: 8/9/2004 15.24.30
Visite: 116
WALT DISNEY ENTERTAINMENT
BURBANK, CALIFORNIA
Prot. No. 71234/00
FROM: MR. AARON MISHOOGEH
VICE-PRESIDENTE
TO THE ATTENTION OF:
MR. SAMUEL SLEAZEBAG JR.
PRESIDENTE
C/O KELSEY’S NUTHOUSE HOTEL
ASPEN, COLORADO
(COMUNICAZIONE URGENTISSIMA - FOR YOUR EYES ONLY)
Oggetto: DONALD DUCK
Dear Sam,
Mi dispiace disturbarti durante le vacanze, ma ho ricevuto notizie allarmanti: dopo l’incresciosa vicenda di Mickey Mouse, anche il personaggio Donald Duck ha dato segni di crescente squilibrio, e, quel che è peggio, si è dichiarato "risvegliato" e "incazzato nero" (testuale) senza l’intervento diretto di autori dissidenti o dipendenti rancorosi. Nelle tavole dell’ultimo albo dato alle stampe, e per la precisione nella storia "Donald Duck contro i coyote cravattari", il personaggio ha proferito battute non previste dagli autori. Le riporto qui di seguito:
<
Nella vignetta successiva, il personaggio esibiva una portentosa erezione. Fatte le debite proporzioni, il membro sporgeva dal piumaggio pubico di almeno dieci pollici. Donald Duck accompagnava il gesto con le seguenti frasi:
<
In tutte le tavole seguenti, fino alla fine della storia, Donald Duck ha detto e fatto quanto previsto dal copione, tuttavia non ha mai cessato di mostrare il membro eretto, il che sembra aver provocato turbamento negli altri personaggi, soprattutto in Paperina e nelle sue tre giovani nipotine, Emy, Ely ed Evy; anch’esse hanno recitato le loro battute, tuttavia non hanno mai staccato lo sguardo dal fallo turgido.
Purtroppo i revisori si sono accorti troppo tardi dell’anomalia, e l’albo è già avviato alla distribuzione nazionale. Ho dato l’ordine di ritiro e distruzione della tiratura, ma è inevitabile che qualche copia venga venduta al pubblico o fatta pervenire ai media.
Sicuramente le associazioni di genitori sferreranno duri attacchi alla Walt Disney Entertainment, e i media amplificheranno lo scandalo, come già successe per le immagini pornografiche subliminali nel VHS di Bianca e Bernie e soprattutto per le azioni violente e le opinioni razziste di Mickey Mouse. Ti lascio immaginare l’entità dei danni economici e d’immagine!
[...]
da
Wu Ming-Canard à l’orange mécanique
per il seguito della storia http://www.wumingfoundation.com/italiano/downloads.shtml
