Nick: DeK Oggetto: Immaginatevi Data: 4/10/2004 20.36.38 Visite: 88
IMMAGINATEVI (Un proemio) Fredric Brown Immaginatevi fantasmi, dei, diavoli. Immaginatevi inferni e paradisi, citta' galleggianti nell'aria o sommerse nel fondo dei mari. Unicorni e centauri. Streghe, gnomi e lupimannari. Angeli ed arpie, fatture ed incantesimi, spiriti dell'aria e della terra, spiriti del fuoco. Facile da immaginare, tutta questa roba. L'umanità e' venuta immaginandola da migliaia di anni. Immaginatevi astronavi e tempi futuri. Facile da immaginare: il futuro e' già cominciato, e dentro ci sono le astronavi. Non c'è niente, dunque, che sia difficile immaginare? Certo che c'è. Immaginatevi cento o duecento libbre di materia, con voi stessi dentro che pensate, e sapete che ci siete, e sapete far muovere la materia in cui siete: farla star sveglia o dormire, farle fare all'amore, portarla a passeggio in collina. Immaginatevi un universo - infinito o no, a piacere vostro- con dentro milioni di bilioni di trilioni di Soli. Immaginatevi un grumo di fango che gira e gira turbinoso intorno a uno di questi Soli. E immaginate voi stessi su questo grumo, a girare anche voi, a girare turbinosamente nel tempo e nello spazio, verso una meta ignota. Immaginatevi. (Traduzione di F. Lucentini) |