Nick: Viola'
Oggetto: I'm your man
Data: 21/1/2005 22.21.10
Visite: 114
Il post di Lee_cina me l'ha fatta venire in mente e mò la sto sentendo.
sì lo so che già l'ho postata tempo fa, embè? è troppo bella, repetita iuvant (solo in certi casi).
Semplicemente fantastica, la posto tradotta, ovviamente consiglio di scaricarla.
ora me ne scendo, buona serata a tutti*
I'm your man - Leonard Cohen
Se vuoi un amante
farò tutto ciò che mi chiedi
Se vuoi un altro tipo d'amore
metterò una maschera per te
Se vuoi un compagno
prendimi per mano, oppure
se vuoi gettarmi a terra con rabbia
eccomi qui
sono il tuo uomo
Se vuoi un pugile
salirò sul quadrato per te
Se vuoi un medico
esaminerò ogni centimetro di te
Se vuoi un autista
sali a bordo
oppure se vuoi rapirmi in automobile
per uccidermi
sai che puoi
sono il tuo uomo
La luna è troppo luminosa
la catena è troppo stretta
la bestia non andrà a dormire
Ho scorso rapidamente
queste promesse che ti
ho fatto e che non sono riuscito a mantenere
Ma un uomo non ha mai riavuto una donna
implorandola in ginocchio
sennò striscerei per te, piccola
e crollerei ai tuoi piedi
e ululerei alla tua bellezza
come un cane in calore
e cercherei di aggrapparmi al tuo cuore
e cercherei di tirar via le tue lenzuola
direi per favore
sono il tuo uomo
Se vuoi fare un attimo un sonnellino lungo la strada
guiderò per te
e se vuoi decidere da sola la strada
sparirò per te
Se vuoi un padre
per il tuo bambino
o se vuoi soltanto passeggiare
un po' con me
sulla sabbia
sono il tuo uomo.
|
I'm your man 21/1/2005 22.21.10 (113 visite) Viola'
re:I'm your man 21/1/2005 22.26.26 (34 visite) Lee_cina