 |  |
 |
Nick: Ery
Oggetto: Mode e costumi:
Data: 6/4/2005 9.30.57
Visite: 103
L'inglese informatico
------------------------------------------------------------
andando sul catenaccio del post di ocusutore vi compare
una piccola finestre, con dentro scritto:
questo post è lockato
ossia non è possibile lasciare ulteriori commenti
per motivi legati alla policy del sito
-------------------------------------------------------------
ma che motivo c'è di usare delle parole inglesi per giunta italianizzate
quando in italiano esistono le parole e fanno capire già di per sè il senso di tutto
se si fosse scritto in italiano
il post è bloccato per motivi legati alla politica del sito
una riga!
così semplice e si capisce tutto.
invece no!
Dobbiamo scrivere "lockato"
e poi dopo siamo costretti a spiegarlo
PS per non parlare di "post", ma quello lo posso pure capire visto che in italiano "annuncio" è troppo lungo da scrivere
Cmq le parole inglesi italianizzate sono il peggio che possa esserci
