 |  |
 |
Nick: Georgie
Oggetto: re:più che song...
Data: 25/5/2005 11.14.15
Visite: 14
Ma indubbiamente ci sono termini che hanno un certo obbligo di utilizzo, perchè assumono un significato particolare difficilmente traducibile in italiano. E ok, a me sta bene in quei casi.
Ma quando, come in questo caso, il termine in italiano esiste eccome, allora usiamo quello.
A me piacciono molto di più espressioni "latineggianti" che gli utilizzi inappropriati di altre lingue.
Detto ciò, grazie per il complimenti di cui sopra prufessò
Hai tra le mani un giorno che è finito già...ma ascoltami, raccontami le fiabe che hai ascoltato da me...
