Nick: *RomanticBoy
Oggetto: DONNE...
Data: 23/8/2005 0.17.56
Visite: 136
E femmene sò comm' e stelle...
si te pierd, l'e 'a guardà...
ce ne stanno 'a mille 'a mille,
piccerelle, sò scintille ca pazzean miezz' o fuoco..
e pecciò n'è può acchiappà, si l'affierr 'e fai stutà...
lass'e stà, lass'e vulà
pò te' cuoce, te fai male, e cu chi ta vuò piglia?
si sapiss comm'è bell, a verè sti lampetell
ca si spekkian int'a l'uocchie e chi è sap'a accarizzà,
una 'e loro, è 'a stella mia,
pecchè quanno 'a notte è scura, 'e stù core s'appaura
pare come si a 'sentess ca me ric:
"aiz' a cap, sient'addor, guard'nciel e stai sicur
tanto je stong semp cà"
'E femmene sò comm' e stelle...
si te pierd... le 'a guarda...
TRADUZIONE...
Le donne sono come le stelle
se ti perdi, le devi guardare...
ne esistono tantissime,
piccole, sono scintille che giocano nel fuoco
e per questo non puoi prenderle, se le afferi si spengono...
lasciale stare, lasciale volare,
sennò ti scotti, hai dolore, e con nessuno puoi prendertela
se solo sapresti come è bello vedere queste luci
che si specchiano negli occhi di chi le sa accarezzare,
una di queste, è la mia stella
perchè a notte fonda, quando in cuor mio c'è paura,
sembra quasi sentirla che mi dice:
"alza la testa, senti il mio profumo, guarda il cielo e ti assicuro
che io sto sempre con te"
Le donne sono come le stelle,
se ti perdi, le devi guardare...
Vorrei tanto spekkiarmi in una stella... |
DONNE... 23/8/2005 0.17.56 (135 visite) *RomanticBoy
DONNE=? 23/8/2005 0.21.32 (29 visite) CoRNeLL82