Nick: r0TteN
Oggetto: ohh ti amo...
Data: 23/8/2005 22.58.29
Visite: 116
"Questi momenti mi ricordano un po i miei 18 anni,quando per annegare il dispiacere della fine di una relazione mettevo sdraiato all'aperto nelle cuffiea tutto volume ... I Cure ;P"
The Cure "Faith"
Catch me if i fall
i'm losing hold
a can't just carry on this way
and every time
i turn away
lose another blind game
the idea of perfection
holds me…
suddenly i see you change
everything at once
the same
but the mountain never moves
rape me like a child
christened in blood
painted like an unknown saint
there's nothing left but hope
you voice is dead
and old
and always empty
trust in me through closing years
perfect moments wait
if only we could stay…
please
say the right words
or cry like the stone white
clown
and stand
lost foerver
in a happy crowd
no one lifts their hands
no one lifts their eyes
justified with empty words
the party just
gets better and better
i went away alone
with nothing left
but faith
Avrei tante cose da fare,specie con la crisi di sti giorni,ma rinunciare a vivere non è la cosa giusta,anche se si è piuma al vento,lasciandosi scorrere tutto,facendosi trascinare a peso morto sul fiume degli eventi di una giornata,vivendo quindi a folle come in una strada in discesa....
E pure in questi giorni sto consolando propio un amico in fase di divorzio dalla moglie,eh si propio io che da perfetto masochista,anzichè sparare a zero sulla prima che incontri,resto zitto,poichè è lei che mi manca,lo sa certamente,sa che non mi sento motivato senza lei,sa che è indispensabile la sua presenza almeno per svuotarmi da lei,dalle abitudini del calore della sua presenza e invece no,mi resta da svuotare quel vuoto senza badare al resto, e al mondo che da giorni vive senza di me ....
Traduzione
Fede
afferrami se cado
sto scivolando
non posso piu' continuare cosi'
e ogni volta
che me ne vado
perdo un'altra partita cieca
sono progioniero
di un ideale di perfezione
improvvisamente ti vedo cambiare
tutto di colpo
sei la stessa
ma la montagna non si muove mai
vilentami come un bambino
battezzato col sancgue
dipinto come un santo sconosciuto
non rimane che la speranza
la tua voce è morta
e vecchia
e sempre vuota
fidati di me negli anni che restano
rimangono momenti perfetti
se solo potessimo rimanere…
per favore
di le parole giuste
oppure piangi come il
pagliaccio bianco come la pietra
e rimani
per pempre sommersa
in una folla felice
nessuno alza la mano
nessuno solleva gli occhi
giustificati da parole vuote
la festa continua
a migliorare
me ne sono andato via solo
con solo
la fede
finchè la barca va
lasciala andare
"Orietta Berti" |
ohh ti amo... 23/8/2005 22.58.29 (115 visite) r0TteN