Nick: fefy Oggetto: I simpsons in Mediorente Data: 22/10/2005 17.48.8 Visite: 138
"Homer diventerà Omar La serie è stata riveduta e corretta per essere più vicina agli usi e costumi musulmani. "La famiglia Simpson ha conquistato tutto il mondo. Mancavano ormai pochi paesi e uno di questi era il Medioriente, ma i Simpson non si sono scoraggiati e hanno messo piede anche lì. Non senza qualche aggiustamento, però. Le abitudini americane della famiglia in giallo sono state riadattate ai costumi del luogo, soprattutto per questioni religiose. Il capofamiglia Homer è diventato Omar, il figlio Bart è stato ribattezzato Badr, ma i cambiamenti non hanno interessato solamente i nomi. Sono state tagliate le scene in cui Homer beve birra e mangia carne di maiale. Tutto per rendere la serie più accettabile dai Musulmani. Nonostante ciò l'accoglienza in Medioriente è stata un po' freddina". Don't touch the Simpsons
vir e no Fuck U! |