 |  |
 |
Nick: DraGoN22
Oggetto: Euri
Data: 2/10/2003 20.58.53
Visite: 34
La Crusca: «Al plurale dite euri»
Il ciclone dell’euro turba i sonni dei linguisti italiani e francesi.
Per l’Accademia della Crusca, «euro» è
un sostantivo maschile, che coniugato al plurale diventa «euri». I dubbi linguistici sulla moneta unica europea sono stati risolti da due soci della secolare accademica, la lessicografa Severina Parodi e lo storico Luca Serianni.
Intanto a Parigi divampa la disputa se lo spazio geopolitico della moneta unica vada chiamato
« Euroland », all’americana, o « Eurolande ». L’ex presidente Giscard ha scongiurato: « Tutto ma non Euroland».
I testi ufficiali del governo e della Banca di
Francia si attengono prudentemente alla dizione « zona
euro », evitando guai.
Repubblica 5 gennaio 1999, pag. 6
