Cinematografo (Cinema&Cornuti)

Vai alla freccia - Homepage - BlogRoom - Mappa
Visualizza Messaggi.

Nick: NEVERLAND
Oggetto: Cinematografo (Cinema&Cornuti)
Data: 9/2/2005 20.51.38
Visite: 212

Questo thread è solo un doveroso tributo all'immenso Mario Merola e all'amico De_Sade e alla sua poderosa interpretazione "coverizzata" di "Cinematografo", una delle più grandi hit di Marione.

Dopo una serata passata ad ascoltare ed applaudire il bel vocalizzo del Professore De_Sade, ecco che giro anche a Voi la drammatica ma bellissima "Cinematografo".

Vi prego caldamente di alzare il volume delle casse a palla e di godere quindi di questa perla della musica Napoletana.

Ma vorrei anche esortarVi ad apprezzarne il suo testo molto "brain storming", e nn solo la potente voce del Merola.

Per aiutarvi ad approfondire ecco a voi anche il testo, per gentile con cessione dell'amico De_Sade, di Cinematografo:

'Ncopp''o cartiello steva: "Ammore tragico"
e na figura 'e femmena scannata...
S'erano fatte na ventina 'e repliche,
ma 'a sala steva giá tutta affullata...
E ghiette i' pure a stu cinematografo...
- comme se dice? - pe' fatalitá!

D''a primma parte, i' subito
dicette: "Ma st'autore,
comm'ha pututo scrivere
chello ca porto 'nchiuso dint''o core?"
"Guarda stu primmo attore
ca ride si vò' chiagnere...
- dicette uno d''o pubblico
ca mme sapeva - arrassumiglia a te!"

II

"Pecché ce tuorne a stu cinematografo?"
"'O vvuó' sapé? Pecché mme piace assaje"
"E che lavoro fanno?" "Ammore tragico..."
"Te piace tanto e nun mme puorte maje?"
"Nun ce vení ca è meglio assaje..." "No, pòrtame"
E che facette pe' vení cu me!

"Donna, ti posso chiedere
conto del nostro onore?"
Essa liggette, pallida,
e, llá pe' llá, tenette mente a me!
"Ascimmuncénne fore!
Ascimmuncénne subito!"
Io lle dicette: "Assèttate,
ch''a terza parte è bella e ll'hê 'a vedé!"

III

"Ll'ommo mm'arrassumiglia? E chella femmena
fa comme faje tu a me...tiénela mente!"
Essa dicette: "Zitto, ca te sentono!
Pe' chi mme faje pigliá 'nnanz'a 'sta gente?..."
Po', 'ncopp''o schermo, ascette scritto: Uccidila!
E 'a mana mia s'armaje senza vulé...

Primma 'e se fá chill'ultimo
quadro scritto 'a ll'autore,
duje colpe se sentettero...
duje colpe vere, 'int'a ll'oscuritá!...
"Luce!...Ca 'o primmo attore
sta ccá, sta 'mmiez'ô pubblico!
Pubblico, applaudíteme:
ll'ultimo quadro, ll'aggio fatto i' ccá!"

Ovviamente attendo Vs commenti e interpretazioni sulla canzone e il testo in questione, il professor De_Sade sicuramente sarà felicissimo di discettarne allegramente insieme a voi, soprattutto sulla corretta interpretazione di questa "sceneggiata" cantata.

Approfitto del thread "ad personam", dedicato a Merola, per girarvi anche una sequenza chicca (tutta dedicata a Peggiore) tratta da uno dei suoi StraCultoni cinematografici.

Sto parlando ovviamente di "Napoli...Serenata Calibro 9".

Il link più sotto contiene infatti la famosissima sequenza della Comunione (la capriola del bandito è rimasta nella storia del cinema poliziottesco Italiano) con relativa canzone annessa..."Tutt'a vita mia"...
godetevela tutta!

http://www.pollanetsquad.it/film/213_02.rm

That's All, anche stavolta nn mi resta che trovare una frase cool per concludere anche questo intramontabile thread...

ehmmmm...si certo...

"i mandolini suonano e le pistole cantano!"

"...Po', 'ncopp''o schermo, ascette scritto: Uccidila!
E 'a mana mia s'armaje senza vulé..."