è stato detto:hai provato a invertire le prese scart? altrimenti penso sia il videoregistratore prova in out put..o piazzaci un bnc...