"Weeds": casalinghe disperate al cubo

WeedsWeedsVerrà un momento in cui ne parleranno tutti, ma chi siamo noi per aspettare che i settimanali e i quotidiani "trendy" se ne accorgano? E siccome abbiamo un po' tutti la digestione facile, sappiamo già che affermeranno di trovarsi al cospetto del "nuovo Desperate Housewives", perché ci sono le casalinghe, c'è la periferia, ci sono i segreti e i pettegolezzi tra vicini di casa.

Chiariamo subito: capolavoro. Standing ovation.

Se vi è piaciuto "Desperate Housewives", beh, questo è DH³, "Desperate Housewives" al cubo. Anzi, a volerla proprio dire tutta, la serie ideata da Marc Cherry, paragonata a "Weeds", è come un Bitter Sanpellegrino rispetto a un Pampero Reserva especial.

Però "Desperate Housewives" va in onda sulla ABC negli States, e sulla Rai e Fox in Italia; "Weeds" su Showtime, canale via cavo all'inseguimento di HBO (il quale, essendo allo stesso modo a pagamento e via cavo, si è potuto permettere di produrre, negli scorsi anni, perle per palati abituati all'acqua frizzante come "Sex & the City" e "I Soprano").

ambientata in una immaginaria periferia della California, i cui residenti, molti dei queli coinvolti nello spaccio e nel cnsumo di cannabis (da ciò il titolo). 

LITTLE BOXES (Malvina Reynolds)

Little boxes on the hillside, Little boxes made of ticky tacky Little boxes on the hillside, Little boxes all the same, There's a green one and a pink one And a blue one and a yellow one And they're all made out of ticky tacky And they all look just the same. And the people in the houses All went to the university Where they were put in boxes And they came out all the same And there's doctors and lawyers And business executives And they're all made out of ticky tacky And they all look just the same. And they all play on the golf course And drink their martinis dry And they all have pretty children And the children go to school, And the children go to summer camp And then to the university Where they are put in boxes And they come out all the same. And the boys go into business And marry and raise a family In boxes made of ticky tacky And they all look just the same, There's a green one and a pink one And a blue one and a yellow one And they're all made out of ticky tacky And they all look just the same.

Scatolette sulla collina, Scatolette sincronizzate Scatolette sulla collina, Scatolette tutte uguali, Ce n'è una verde e una rosa Una blu e una gialla Sono tutte sincronizzate E sembrano tutte uguali. E le persone nelle case Sono tutte andate all'università Dove sono state messe dentro scatole E ne sono uscite tutte uguali Ci sono dottori e avvocati E dirigenti d'azienda Sono tutti sincronizzati E sembrano tutti uguali E giocano tutti sul campo da golf E bevono i loro Martini Tutti hanno bei bambini E i bambini vanno a scuola E i bambini vanno al campo estivo E poi all'università Dove sono messi dentro scatole E ne escono tutti uguali E i ragazzi si mettono in affari Si sposano e mettono su famiglia In scatole sincronizzate E sembrano tutti uguali, Ce n'è una verde e una rosa una blu e una gialla Sono tutte sincronizzate E sembrano tutte uguali. (Words and music by Malvina Reynolds. © 1962, Schroder Music Company

fonte: http://www.macchianera.net/2005/10/10/weeds_casalinghe_disperate_al.html


sito ufficiale: http://anon.free.anonymizer.com/http://www.sho.com/site/weeds/home.do



ps in estate verrà trasmesso su rai due