Vai alla freccia - Homepage - BlogRoom - Mappa
Visualizza Messaggi.


Nick:  *banShee*
Oggetto: per i filofrancesi e non
Data: 8/4/2006 15.33.37
Visite: 302

sto traducendo una nota introduttiva per un'associazione culturale dall'italiano al francese.
ora, come certi ben sanno, les françois, quante piu' parole straniere possono tradurre in francese o francesizzare, meglio è.

mo' questo articolo è sul writing.. non e' che PER CASO sapete se esiste una qualche parola francese per designarlo?
se me la dite, magari e' meglio ancora.
*banShee*






Rispondi al Messaggio | Indietro | Indice topic | Quota Testo | Vai su| Segnala ad un amico|Successivo


per i filofrancesi e non   8/4/2006 15.33.37 (301 visite)    *banShee*
   re:per i filofrancesi e non   8/4/2006 15.37.43 (64 visite)   v|nC3Nz0
      re:per i filofrancesi e non   8/4/2006 15.38.40 (51 visite)    *banShee*
         re:per i filofrancesi e non   8/4/2006 15.39.12 (62 visite)   *MazZo*
         re:per i filofrancesi e non   8/4/2006 15.45.58 (42 visite)   v|nC3Nz0
   re:per i filofrancesi e non   8/4/2006 15.39.47 (61 visite)   MoRpH3uS
      re:per i filofrancesi e non   8/4/2006 15.55.7 (43 visite)    *banShee*
         re:per i filofrancesi e non   8/4/2006 15.57.59 (41 visite)   MoRpH3uS
   filofrancesi   8/4/2006 15.46.32 (136 visite)   `ReVaN`
      re:filofrancesi   8/4/2006 15.53.3 (37 visite)    *banShee*
   francesi porci di merda   8/4/2006 15.47.12 (35 visite)   Premier
      re:francesi porci di merda   8/4/2006 15.47.43 (27 visite)   v|nC3Nz0
      e perkè mai?   8/4/2006 15.49.9 (31 visite)   fefy
         re:e perkè mai?   8/4/2006 15.49.54 (36 visite)   v|nC3Nz0
         così....   8/4/2006 15.57.1 (19 visite)   Premier
            re:così....   8/4/2006 15.59.22 (24 visite)   v|nC3Nz0
               re:così....   8/4/2006 16.0.23 (23 visite)   Premier
                  re:così....   8/4/2006 16.1.45 (19 visite)   v|nC3Nz0
   ho risolto   8/4/2006 15.51.12 (46 visite)    *banShee*
      re:ho risolto   8/4/2006 15.52.21 (37 visite)   T-34
         re:ho risolto   8/4/2006 15.53.55 (38 visite)    *banShee*
            re:ho risolto   8/4/2006 15.59.19 (30 visite)   T-34
               re:ho risolto   8/4/2006 16.0.59 (20 visite)    *banShee*
                  re:ho risolto   8/4/2006 16.3.51 (21 visite)   T-34
               re:ho risolto   8/4/2006 16.3.31 (31 visite)   FoggyPunk
                  re:ho risolto   8/4/2006 16.4.54 (16 visite)   v|nC3Nz0
   BUKOWSKY7   8/4/2006 16.18.29 (33 visite)   frisa
      re:BUKOWSKY7   8/4/2006 16.22.58 (28 visite)    *banShee* (ultimo)

Nick:
Password:
Oggetto:
Messaggio:

vai in modalità avanzata
                 


Rimani nel thread dopo l'invio


Ricerca libera nel sito by Google (Sperimentale, non sono ancora presenti tutti i contenuti)

Google
 



Clicca per leggere le regole del forum



Imposta IRCNapoli come homepage

Clicca per andare sul forum di prova.
IRCNapoli "Un racconto a più mani".
Mappa del forum

Visualizza tutti i post del giorno 08/04/2006
Visualizza tutti i post del giorno 07/08/2025
Visualizza tutti i post del giorno 06/08/2025
Visualizza tutti i post del giorno 05/08/2025
Visualizza tutti i post del giorno 04/08/2025
vai in modalità avanzata