Oggetto: Test attitudinali Fed.II
Data: 6/11/2006 20.51.29
Visite: 180
Tanto per perdere tempo stavo facendo i test attitudinali sul sito della facoltà della Federico II.
Alla sezione "Lingua Inglese", incappo nella sorpresa... vedi foto:
Io, a botta sicuro, rispondo "Fattore". Ma da coem potete vedere, la risposta non è esatta.
Ma scusate... Factory non vuol dire "Fattore"? Tipo "fattore X" si traduce "X Factory", ad esempio...
Al paese mio, Fattoria si dice "Farm" in Inglese.
Sono io ignorante o sono questi della Federico II che si sono scimuniti?
