Oggetto: Non parlano napoletano?
Data: 9/1/2007 16.3.22
Visite: 434
eccone un'altra.
una mia collega prima ha detto: ma cos'è quest'espressione?
l'espressione era: mi ha abbuffato la uallera.
(detta da un altro, riferita a un prof.)
poi ha continuato: no, ma io il napoletano non lo so parlare.
over? e di dove sei, di grazia?
di Nola.
ah, ecco. sticazzi.
e ne conosco anche altri, eh. che sono nati e vivono a napoli e dicono di non saper parlare il dialetto.
capita anche con persone di altre città: romani, torinesi, milanesi etc, che dicono di non saper parlare il loro dialetto.
perchè, dicono, a casa loro non si parla.
over?
personalmente a casa mia non si è mai parlato.
i miei nonni parlavano rigorosamente italiano, poi mia nonna è pure abruzzese.
i miei genitori idem, mio padre era siciliano.
io e mia madre tra noi parliamo sempre e solo italiano.
e quindi?
quindi credo di saperlo parlare molto bene.
prima o poi il piede fuori di casa si deve pur mettere, o no?
a cominciare dall'asilo.
ma sta gente che fa? cammina per la strada con le orecchie tappate? quando va al mercatino si porta il traduttore simultaneo?
come cazzo è possibile non saper parlare il dialetto della tua città?
una volta mi sono appiccicata con una vajassa in macchina e il mio ex fidanzato (bianco dal terrore)disse che "a parole" avevo vinto io.
ne sono fiera.
ja, seriamente. sta gente mi fa voltare lo stomaco.
"quanti amarono i tuoi istanti di lieta grazia
e amarono la tua bellezza
con falso e vero amore,
ma un solo uomo amò in te
l'anima pellegrina
e amò il dolore del tuo mutevole volto" - W.B. Yeats
