Squarci di tele immacolate, pezzi di argilla ancora vergini
sono distesi, disposti di fronte a me, come una volta faceva il suo corpo.
Tutti e cinque gli orizzonti ruotavano intorno alla sua essenza,
come la terra attorno al sole.
Ora l'aria che ho assaporato e inalato non c'è più.
Le ho insegnato tutto ciò che sapevo,
so per certo che mi ha dato tutto ciò che aveva da darmi,
ed ora le mie mani risenite sbiancano le nuvole.
E cosa era questo tutto?
Tutte le immagini si sono tinte di nero, ogni cosa è stata oscurata....

Mi faccio un giro all'aperto
Sono circondato da bimbi che giocano
li sento ridere, ma allora perchè ho l'amaro in bocca
e pensieri confusi mi girano nella testa.
Sto vagando a vuoto.... sto vagando a vuoto....
Come tramonta veloce il sole.
Ed ora le mie mani risenite si trastullano con vetri rotti.
Per ciò che per me era tutto.
Tutte le immagini si sono tinte di nero, ogni cosa è stata oscurata....
Tutto l'amore perduto ha spento il mio mondo
Oscurato tutto quel che vedo, tutto ciò che sono, tutto ciò che sono stato

Lo so che un giorno avrai una vita mevagliosa, so che sarai una stella
nel cielo di qualche altro,
ma perchè.... perchè...,
perchè non può essere....
perchè non può essere il mio cielo?

Ci ho messo metà pomeriggio a tradurla, se ci sono errori non ditemelo
vi risponderò che mi sono preso delle licenze poetiche