Nick: Forssell Oggetto: Sai com'è... Data: 5/4/2007 1.51.34 Visite: 23
....in questo paese va tutto tradotto perchè a questi celebrolesi di italiani sta sulle palle adeguarsi alla terminologia straniera o originale d'un libro o film. Un pò come in Spagna.. con la differenza che alcuni canali mandano i film in madrelingua sottotitolati in Spagnolo.. cosa che da anni si fa nei paesi scandinavi o in Olanda, per esempio.
  |