Nick: alylia Oggetto: re:e siamo d'accordo Data: 18/9/2007 22.3.28 Visite: 69
Non era in questione il farsi capire o meno. Se uno scrive o dice "mentre passeggiavo con lei GLI dissi" mica non capisco quello che dice. Poi dipende dalle persone con cui parli, se con persone di una certa cultura fai pessime figure se fai errori grammaticali. Non mi aspetto che il fruttivendolo usi alla perfezione il congiuntivo, ben venga se ha una buona grammatica ma non è importante per il lavoro che svolge. Nè tantomeno parlando col meccanico uso termini ricercati, che metterebbero l'altra persona solo in imbarazzo nel caso non ne comprendesse il significato. Non è essenziale la grammatica perfetta, ma è importante. Come il bonton. Chi li conosce se ne accorge chi chi li segue e chi no. Love, peace and harmony? Love, peace and harmony? Oh, very nice, very nice, very nice, very nice... but maybe in the next world (cit.) |