 |  |
 |
Nick: paps46
Oggetto: re:SCRIVERE IN NAPOLETANO
Data: 10/3/2004 21.6.30
Visite: 27
non vorrei il tasto dello schwa, perché sarebbe un po' contorto scrivere mezzo in fonetico e mezzo in alfabetico...
Dobbiamo adattarci ai nostri segni: se per assurdo tutti i parlanti una alloglossa (spero si dica così, l'esame non è dei + freschi) volessero cambiare alfabeto per farselo a proprio piacimento, la comprensione per i non parlanti sarebbe troppo alta e si verrebbe meno alla esigenza primaria dello scrivere, che è il capirsi
(o avere i mezzi per farlo
) Per quanto riguarda la legge non sarei contrario, ma solo se fosse una legge nazionale che contempli una diversa applicazione a seconda delle intenzioni delle varie regioni e delle varie comunità linguistiche in esse presenti.
Se partisse come legge regionale per l'impulso di un qualche fanatismo particolarista, si verrebbe a creare solo una gerarchia che, secondo me, agevolerebbe solo lo studio della + parlata delle lingue di quella data regione.
