 |  |
 |
Nick: Stefnaa
Oggetto: Una curiosità...mia però.
Data: 2/5/2008 21.26.31
Visite: 196
Quando non conoscete una persona, donna o uomo, tendete a dargli del "VOI" o del "LEI" ?
Sta domanda... perchè, va beh per i pochi che non lo sanno, sono una spuria di ircnapoli, sono calabrese, e qui , da me, spesso
alle persone anziane si tende a dare del voi, ma non di rado capita di darlo anche a colleghi o persone che non si conoscono.
Io in verità il voi lo do solo agli anziani, e ricordo che quando lo diedi alla madre di una mia amica siciliana(signora sulla settantina), lei mi guardò shoccata, come se avessi bestemmiato.
Disse : " E le dai del voi?"
Cioè è tanto arcaico usare il voi?
Lo domando qui, perchè noto spesso e volentieri che lo usate
E' il porco di Yattaman!
