Nick: Black 80
Oggetto: Il linguaggio volgare
Data: 8/4/2003 21.2.29
Visite: 59
Il linguaggio volgare è ormai all'ordine del giorno. Tuttavia non è per nulla semplice distinguere in quali casi esso rappresenti un'offesa, o semplicemente uno scherzo.
I nomi di luoghi (geografici) in questo senso funzionano come istanze di designazione assoluta. Se dico "il Vesuvio", sto riferendomi deitticamente ad un luogo, tramite una parola (in questo caso geonimo). Se lo dico scherzando, piangendo, cacando, il valore indiziale del termine non cambia. E' questa, infatti, un'istanza (come ho già detto) di designazione assoluta, che in quanto assoluta, è assoluta (..ma va?!).
Lo stesso non si può dire per un "chitammuort'". Se lo dico ad un amico scherzando, può risultare uno scherzo, non offensivo. Se lo dico ad un autista sbadato, il significato evidentemente cambia.
Non confondete, vi prego, il linguaggio volgare con le offese belle e buone. Il linguaggio volgare, nonostante sia esplicitamente indicato nelle regole del forum come non si possa utilizzare, è sempre comparso, sempre, in questo forum. Le offese sono un'altra cosa.
Mi chiedo, è più offensivo dire "chitammuort", oppure "tua madre intrattiene rapporti sessuali equivoci con il primo quadrupede passante" ? Da notare che la prima locuzione è "volgare", la seconda no. Non siate puntigliosi su delle cose che, a ben vedere, consentono diverse vie interpretative, fondamentalmente soggettive. Lasciamo che in questo caso sia il direttore del forum ad esprimere il suo parere. Non perchè sia più giusto del nostro, ma perchè il forum è curato da lui.
Tutti sopportiamo qualcosa. Io ho sopportato per tanto tempo ragazzine che scrivevano cose tipo "l'amore: è vero?" , "l'amicizia: esiste?". Oppure "qual è la velina che vi piace di più?". Queste cose offendono la mia persona infinitamente di più che uno scherzoso "chitammuort'".
Non voglio "proteggere" nessuna persona in particolare. Dico solo che non dovete applicarvi a cercare chi è "leggero", "volgare" o "frivolo". Perchè non lo sapete fare, voi come me. Se vi sentite offesi, datevi un pizzico sulla pancia (se ce l'avete, sennò sugli addominali), in ogni pagina di questo forum ci sono almeno una decina di post che offendono gravemente l'intelletto di qualcuno (in molti casi anche la persona direttamente).
L'arte del censore è dubbia e virtualmente impossibile. Tuttavia se dovessi cercare qualche nome potenzialmente adatto a svolgere tale compito...dovete scusarmi...ma andrei ben oltre i vostri!
Senza offesa, Stefano. |
Il linguaggio volgare 8/4/2003 21.2.29 (58 visite) Black 80
re:Il linguaggio volgare 8/4/2003 21.4.24 (8 visite) Franti