è vero, in Italia non siamo abituati ad ascoltare i monologhi.
Sono faticosi, i botta e risposta è molto più facile e d'impatto... ma quella del monologo in questo caso secondo me non è del tutto errata come trovata. "[...]Tu ti lamenti, ma che ti lamenti? Pigghia nu bastune e tira fora li denti...[...]"