Nick: TOPPONI Oggetto: re:il vero federalismo Data: 10/11/2004 15.16.35 Visite: 21
secondo me se metti il dialetto nella scuola dell'obbligo lo uccidi. la vera funzione del dialetto è la crassa espressività. immagina di entrare in #ircnapoli e di trovare, invece dei vari, chiari, funzionali "ua m'eccis, si na lot, i te sput nfacc etc" tutta una cosa formalizzata ti je nuje m'e' 'ccis e poi se uno sbaglia una cosina tutti a dargli addosso, così come se io dico accellerare invece di accelerare oppure un'amico invece di un amico stai sicuro che mi dicono ignorante hai sbagliato. è un retaggio scolastico che io non amo molto e che credo finirebbe col rendere il dialetto un improbabile pozzo di regole. il dialetto in quanto spontaneo è molto più tosto da formalizzare, l'italiano invece è formalizzato apposta, quindi è più amichevole diciamo. la gente andrebbe pazza col dialetto. |
Rispondi al Messaggio | Indietro | Indice topic | Quota Testo | Vai su| Segnala ad un amico|Successivo

|